斯凯孚（SKF）2012年第一季度报告

总裁兼首席执行官汤母•强斯顿（TomJohnstone）："如大家所料，斯凯孚（SKF）集团第一季度财务业绩良好，现金流也非常充足。我们按计划降低了库存，并使生产率显著低于销售额。从销售角度看，各地区业务实现了不同程度的发展。北美洲和拉丁美洲发展显著，在斯凯孚涉及的众多行业，业务均有增长。我们的工业业务在欧洲发展势头良好，而汽车业务如预期所料出现大幅下滑。亚洲发展的脚步略有阻滞，但本季度呈现改善迹象，希望业务继续朝良性发展。

本季度我们采取了若干措施，以进一步巩固集团的综合实力。我们签署了收购通用轴承（GeneralBearings）公司的合同，预计整个收购过程将于第二季度完成。斯凯孚在瑞典新开了二家大学技术中心，发布了一系列新产品并获得了重要的新业务。我们还采用了全新的组织架构，通过以行业为中心的组织架构和资产全生命周期管理更好地服务于工业市场。

　　展望第二季度，集团业务环境将有所改善，预计销售额将逐年小幅上扬。当然，主要增长仍将出现在美洲地区，而亚洲和欧洲也将出现持续稳定的增长。三个业务领域估计都会呈现连续增长。"

第一季度销售额（以当地汇率计）与去年同期相比（排除结构影响）

集团销售额增长1.1%。欧洲下降1.2%，亚洲下降8.1%。北美增长14.7%，拉美增幅为11.1%，中东及非洲也上升了2.5%。

制造水平低于去年第一季度。

展望2012年第二季度

与去年第二季度相比之需求

SKF产品和服务的需求在集团范围内将略有上升。欧洲和亚洲将相对维持现状，北美和拉丁美洲将呈现大幅增长趋势。战略行业及区域销售和服务的业务需求将略有增长，汽车业务领域的需求将相对维持现状。

与2012年第一季度相比之需求

对斯凯孚集团产品和服务的需求将小幅上扬。欧洲将相对维持现状，北美小幅上扬，亚洲和拉丁美洲将出现明显增长。对所有业务领域的需求将出现小幅增长。

制造水平

制造水平呈现年度显著递减趋势，但高于第一季度。